1
00:00:10,440 --> 00:00:12,060
Kalau begitu, bersorak!

2
00:00:42,880 --> 00:00:45,680
. . .

3
00:00:45,680 --> 00:00:52,380
.

4
00:00:52,380 --> 00:00:55,020
.

5
00:01:13,679 --> 00:01:16,480
. .

6
00:01:16,480 --> 00:01:37,180
.

7
00:01:37,660 --> 00:01:38,660
Hei, suami.

8
00:01:39,300 --> 00:01:41,540
Menurutku itu bukan ide bagus untuk diambil
lepas celana dalammu.

9
00:01:42,680 --> 00:01:44,520
Tidak, Aika-lah yang melepasnya
celana dalam.

10
00:01:46,660 --> 00:01:47,660
Itu benar.

11
00:01:47,700 --> 00:01:50,780
Aika, kamu tidak keberatan kalau aku melepasnya
celana dalam, ya?

12
00:01:52,920 --> 00:01:53,920
Saya minta maaf.

13
00:01:55,320 --> 00:01:57,120
Ini pesta yang sangat menyenangkan, bukan?

14
00:01:58,260 --> 00:01:59,260
Baiklah, bisakah kita minum?

15
00:02:01,320 --> 00:02:02,320
Oh,

16
00:02:02,640 --> 00:02:03,640
benar, suami.

17
00:02:04,300 --> 00:02:05,300
Ayo main game lagi hari ini.

18
00:02:05,930 --> 00:02:06,930
Itu bagus.

19
00:02:07,350 --> 00:02:08,550
Saya menantikannya.

20
00:02:09,789 --> 00:02:12,330
Saya berlatih setiap hari dengan aplikasi ini.

21
00:02:14,250 --> 00:02:15,550
Bagaimana kabarnya?

22
00:02:16,210 --> 00:02:19,750
Sebenarnya, aku... Benarkah?

23
00:02:20,150 --> 00:02:25,490
Ya. Aplikasi mana yang Anda gunakan? Tunggu a
menit. Saya selalu melakukan ini.

24
00:02:25,710 --> 00:02:28,990
Ini dia.

25
00:02:29,290 --> 00:02:30,290
Apa?

26
00:02:31,610 --> 00:02:33,090
Tidak, tidak, tidak, tidak,

27
00:02:34,750 --> 00:02:37,550
tidak, tidak, tidak, tidak.

28
00:04:49,120 --> 00:04:50,540
Itu memalukan.

29
00:04:57,680 --> 00:04:58,680
Apa hubungan dekat itu?

30
00:04:59,140 --> 00:05:00,140
Ini seperti ini.

31
00:05:02,380 --> 00:05:05,040
Itu bengkok.

32
00:05:08,200 --> 00:05:10,020
Ada apa dengan mata lucu itu?

33
00:05:10,280 --> 00:05:11,880
Apakah kamu marah padaku karena bersikap manis?

34
00:05:44,680 --> 00:05:45,680
Apa ini?

35
00:05:45,960 --> 00:05:49,280
Oh, itu karena aku tidak bisa masuk ke dalamnya
sistem kesejahteraan sosial.

36
00:05:49,880 --> 00:05:50,859
Bagaimana apanya?

37
00:05:50,860 --> 00:05:53,760
Apa artinya menjual tubuh Anda dan
menghasilkan uang?

38
00:05:55,420 --> 00:05:56,980
Bukannya aku harus membayar semuanya.

39
00:05:58,120 --> 00:05:59,120
Ada apa denganmu?

40
00:05:59,260 --> 00:06:00,480
Bisakah kamu sedikit lebih ketat?

41
00:06:01,380 --> 00:06:03,700
Saya bisa membayarnya setiap bulan, tapi saya harus melakukannya
biarkan saja, kan?

42
00:06:04,960 --> 00:06:05,960
Sangat berisik.

43
00:06:08,280 --> 00:06:09,860
Kenapa kamu selalu seperti itu?

44
00:06:10,820 --> 00:06:12,700
Ini sama, tapi toiletnya sama
kotor.

45
00:06:13,630 --> 00:06:15,770
Bahkan jika aku menyuruhmu duduk dan melakukan
itu, kamu tidak akan memperbaikinya sama sekali.

46
00:06:16,270 --> 00:06:19,330
Saya tidak menyukainya karena mempengaruhi laki-laki
hormon ketika saya duduk dan melakukannya.

47
00:06:19,870 --> 00:06:21,990
Alasan macam apa itu? Ini bukan sebuah
alasan.

48
00:06:22,670 --> 00:06:26,490
Anda mengatakannya sepanjang waktu, jadi Anda kalah
kekuatan Anda, hasrat seksual Anda, dan

49
00:06:26,490 --> 00:06:27,490
tidak bisa mempunyai anak.

50
00:06:27,630 --> 00:06:28,630
Kamu benar-benar pandai membuat pria
tidak mampu.

51
00:06:30,790 --> 00:06:31,790
Apa itu?

52
00:06:31,950 --> 00:06:32,950
Ini mengerikan.

53
00:06:34,170 --> 00:06:35,170
Kaulah yang mengerikan.

54
00:06:35,830 --> 00:06:37,210
Anda marah hanya karena Anda masih hidup.

55
00:06:40,910 --> 00:06:42,470
Jika kamu begitu buruk, itu sudah cukup.

56
00:07:24,880 --> 00:07:25,880
Apakah kamu akan pergi?

57
00:07:26,160 --> 00:07:27,160
Ya.

58
00:07:27,660 --> 00:07:28,740
Aku bahkan tidak bisa melihat wajahmu.

59
00:07:29,440 --> 00:07:30,520
Jadi begitu.

60
00:07:32,360 --> 00:07:34,140
Jika kamu ingin putus denganku, aku akan melakukannya
mengirimimu dokumen.

61
00:07:34,800 --> 00:07:35,800
Telepon saya.

62
00:07:36,720 --> 00:07:37,720
Saya tidak bisa melakukan itu.

63
00:07:38,860 --> 00:07:39,860
Jangan bilang kamu akan mengejarku.

64
00:07:42,800 --> 00:07:43,800
Anda akan menyesalinya.

65
00:07:44,340 --> 00:07:45,640
saya tidak akan melakukannya.

66
00:07:49,580 --> 00:07:52,720
Selamat pagi.

67
00:07:53,060 --> 00:07:54,060
Selamat pagi.

68
00:07:54,250 --> 00:07:55,250
Apakah selalu kali ini?

69
00:07:55,610 --> 00:07:56,870
Tidak, aku berangkat lebih awal hari ini.

70
00:07:57,390 --> 00:07:58,470
Oh, benarkah?

71
00:07:59,450 --> 00:08:00,450
Oh ya.

72
00:08:00,890 --> 00:08:03,830
Ini permainan catur, tapi akhirnya aku berhasil
Sebuah peringkat.

73
00:08:04,530 --> 00:08:05,930
Mustahil. Itu benar.

74
00:08:06,310 --> 00:08:07,310
Apa?

75
00:08:08,590 --> 00:08:10,890
Lihat. Oh, bagus sekali. Itu benar.

76
00:08:11,170 --> 00:08:12,450
Saya belum menjadi pemain master.

77
00:09:06,350 --> 00:09:07,350
Oiga-san?

78
00:09:08,750 --> 00:09:09,750
Yamagishi-san!

79
00:09:59,400 --> 00:10:00,400
Ini seperti tumpukan hal-hal kecil.

80
00:10:09,680 --> 00:10:13,940
Anda tidak berpikir untuk mendapatkan a
perceraian, kan?

81
00:10:16,740 --> 00:10:17,940
Saya sedang memikirkannya.

82
00:10:19,160 --> 00:10:22,880
Saya pikir Anda harus mengingatnya.

83
00:10:23,620 --> 00:10:25,760
Karena dialah yang memulainya
perceraian.

84
00:10:28,110 --> 00:10:29,110
Apa yang dia katakan?

85
00:10:30,610 --> 00:10:32,910
Jika kamu ingin putus, kirimi aku
dokumen.

86
00:10:35,770 --> 00:10:39,110
Itu keputusan Aika, kan?

87
00:10:40,230 --> 00:10:41,610
Dia tidak mengatakan dia ingin mendapatkan a
perceraian.

88
00:10:42,670 --> 00:10:45,650
Namun itu sama saja dengan menutup mata
kepada saya.

89
00:10:47,810 --> 00:10:49,490
Menurutku itu tidak terlalu berat.

90
00:10:50,610 --> 00:10:51,610
Itu berat.

91
00:10:52,270 --> 00:10:56,110
Jika saya menandatangani dokumennya, dia akan menandatanganinya
dokumen, kan?

92
00:10:57,200 --> 00:11:01,700
Tidak, menurutku dia tidak bermaksud seperti itu.

93
00:11:04,420 --> 00:11:06,560
Lalu apa maksudnya?

94
00:11:08,200 --> 00:11:12,940
Dia begitu kuat sehingga dia menjadi besar
sikap.

95
00:11:13,600 --> 00:11:16,840
Tahukah Anda, pria tidak mau kalah
wanita.

96
00:11:17,460 --> 00:11:18,940
Mereka selalu ingin memimpin.

97
00:11:21,720 --> 00:11:26,260
Bahkan jika itu masalahnya, dia membalikkan keadaannya
perhatian padaku.

98
00:11:27,530 --> 00:11:28,630
Oh,

99
00:11:30,050 --> 00:11:31,050
ya.

100
00:11:57,370 --> 00:11:58,910
Dinginkan sedikit, oke?

101
00:11:59,110 --> 00:12:02,750
Sedikit saja, oke?

102
00:12:03,090 --> 00:12:04,230
Minumlah teh.

103
00:12:05,450 --> 00:12:06,450
Di Sini.

104
00:12:13,630 --> 00:12:15,210
Aku minta maaf karena membuatmu khawatir.

105
00:12:18,070 --> 00:12:19,070
Aku akan pulang ketika aku sudah merasa cukup.

106
00:12:22,310 --> 00:12:23,310
Kemana kamu pergi?

107
00:12:25,530 --> 00:12:26,530
Ayo pergi.

108
00:12:30,280 --> 00:12:36,100
Saya tidak ingin melihat wajahnya.

109
00:12:40,820 --> 00:12:42,220
Oke,

110
00:12:44,660 --> 00:12:46,940
kemudian tinggal di rumah.

111
00:12:59,080 --> 00:13:00,080
Biarkan aku bicara dengannya.

112
00:13:00,300 --> 00:13:02,700
Ada sesuatu yang ingin kukatakan padanya.

113
00:13:03,640 --> 00:13:05,220
Aku ingin kamu memikirkan Aika juga.

114
00:13:08,920 --> 00:13:12,060
Tapi itu akan menyusahkan.

115
00:13:13,320 --> 00:13:20,140
Tapi... Jangan pernah berubah pikiran.

116
00:13:20,600 --> 00:13:21,600
Oke?

117
00:13:22,680 --> 00:13:26,740
Saya pikir kita bisa menjadi teman baik seperti itu
ini.

118
00:13:33,740 --> 00:13:39,300
Serahkan padaku.

119
00:13:40,160 --> 00:13:41,840
Itu bukan salahmu,

120
00:13:43,140 --> 00:13:45,740
Aika. Aku akan meminta maaf pada suamimu.

121
00:13:48,580 --> 00:13:52,240
Tinggallah bersama kami untuk sementara waktu.

122
00:15:14,920 --> 00:15:15,679
Selamat malam.

123
00:15:15,680 --> 00:15:16,499
Selamat malam.

124
00:15:16,500 --> 00:15:18,300
Selamat malam.

125
00:15:18,960 --> 00:15:19,960
Ada apa?

126
00:15:22,140 --> 00:15:25,160
Apakah begitu?

127
00:15:28,140 --> 00:15:32,480
Aku sedang berpikir untuk memintamu menginap di rumahku
tempat untuk sementara waktu.

128
00:15:33,220 --> 00:15:34,340
Apakah itu oke?

129
00:15:38,320 --> 00:15:40,240
Itu tidak menjadi masalah, bukan?

130
00:15:42,080 --> 00:15:43,140
Saya baik-baik saja.

131
00:15:49,520 --> 00:15:50,520
Saya minta maaf.

132
00:15:56,140 --> 00:15:57,140
Apa yang bisa saya katakan?

133
00:15:58,300 --> 00:15:59,920
Saya tidak berpikir itu akan terselesaikan jika kita
keduanya berpegang teguh pada hal itu.

134
00:16:02,160 --> 00:16:05,820
Jika salah satu dari kita tidak putus... Dia
orang yang berpegang teguh pada hal itu.

135
00:16:07,260 --> 00:16:08,880
Jika Anda mengatakan itu, tidak akan ada a
masalah.

136
00:16:10,100 --> 00:16:11,980
Saya pikir Aika akan mengatakan hal yang sama.

137
00:16:14,700 --> 00:16:16,460
Yah, menurutku begitu.

138
00:16:18,180 --> 00:16:23,920
Selain itu, tampaknya kamu cukup baik
kaget saat disuruh menyerahkan

139
00:16:23,920 --> 00:16:24,920
surat cerai.

140
00:16:25,540 --> 00:16:26,600
Kamu bilang kamu telah ditusuk.

141
00:16:28,620 --> 00:16:31,880
Tidak, aku hanya mengatakan untuk melakukannya jika aku mau
bercerai.

142
00:16:32,460 --> 00:16:34,020
Saya tidak mengatakan saya ingin bercerai.

143
00:16:35,060 --> 00:16:36,300
Untuk Aika-san,

144
00:16:37,000 --> 00:16:38,660
sungguh mengejutkan ketika dia mendengar kata itu
surat cerai.

145
00:16:42,830 --> 00:16:44,150
Itu hanya selembar kertas, bukan?

146
00:16:57,670 --> 00:17:00,830
Menurutku itu bukan masalah besar
mengucapkan kata cerai.

147
00:17:06,010 --> 00:17:08,230
Tapi menurutnya tidak.

148
00:17:09,250 --> 00:17:10,470
Ini adalah cara berpikir yang berbeda.

149
00:17:16,329 --> 00:17:19,190
Apa pun yang terjadi, saya rasa saya tidak bisa tinggal
paralel sepanjang waktu.

150
00:17:22,310 --> 00:17:25,609
Jadi kamu ingin aku mogok?

151
00:17:27,349 --> 00:17:28,490
Saya pikir itu lebih baik.

152
00:17:30,330 --> 00:17:32,050
Apakah kamu akan menundukkan kepalamu padanya?

153
00:17:33,810 --> 00:17:35,990
Ini bukan tentang menundukkan kepala atau tidak
menurunkannya.

154
00:17:38,030 --> 00:17:39,610
Menurutku, memberi seorang wanita adalah tugas laki-laki
bunga.

155
00:17:46,410 --> 00:17:48,470
Kau tahu, aku benci kata siap-pertama.

156
00:17:50,190 --> 00:17:54,410
Saya tetap mengikuti peraturan yang dibuat oleh
negara asing, dan perempuan mendapatkannya

157
00:17:54,410 --> 00:17:55,410
lebih baik dan lebih baik.

158
00:17:57,010 --> 00:17:58,970
Baiklah, saya mengerti perasaan Anda.

159
00:18:00,210 --> 00:18:01,730
Anda? Ya.

160
00:18:03,410 --> 00:18:04,450
Ini Jepang.

161
00:18:06,070 --> 00:18:09,330
Wanita mundur selangkah dan mengikuti pria,
bukan?

162
00:18:11,090 --> 00:18:12,470
Tapi saya tidak mengerti apa yang Anda maksud
menundukkan kepalamu.

163
00:18:19,980 --> 00:18:20,980
Apa pendapatmu tentang Aika-san?

164
00:18:27,160 --> 00:18:29,520
Saya tidak tahu sekarang.

165
00:18:30,660 --> 00:18:35,540
Jika Aika -san menandatangani perceraian
sertifikat, maukah kamu menandatanganinya juga?

166
00:18:38,000 --> 00:18:39,000
Yang mana?

167
00:18:41,080 --> 00:18:42,080
Saya tidak bisa berkata apa-apa.

168
00:18:44,180 --> 00:18:47,780
Menurutku, tidak masalah yang mana
lebih baik.

169
00:18:49,070 --> 00:18:54,010
Jika kamu tidak ingin putus, silakan saja
jujur pada Aika-san.

170
00:18:56,690 --> 00:18:59,450
Biarkan saya memikirkannya.

171
00:19:01,490 --> 00:19:02,490
Itu benar.

172
00:19:03,170 --> 00:19:04,810
Sistem pendingin itu penting.

173
00:19:05,850 --> 00:19:10,330
Saya minta maaf.

174
00:19:10,910 --> 00:19:13,230
Saya mengatakan sesuatu yang sedikit berantakan.

175
00:19:15,310 --> 00:19:16,310
Tidak.

176
00:19:17,710 --> 00:19:19,610
Aku minta maaf karena membuatmu sangat khawatir.

177
00:19:22,450 --> 00:19:23,450
Terima kasih.

178
00:19:25,730 --> 00:19:27,750
Ngomong-ngomong, apakah kamu sudah makan malam?

179
00:19:29,570 --> 00:19:32,590
Oh, aku membeli ini.

180
00:19:34,430 --> 00:19:35,430
Hanya ini?

181
00:19:38,650 --> 00:19:41,670
Oh, itu menyebalkan.

182
00:19:42,990 --> 00:19:48,300
Ngomong-ngomong, bisakah kamu mencuci pakaian sampai nanti?
dirimu sendiri?

183
00:19:49,940 --> 00:19:51,420
Saya tidak tahu cara menggunakan mesin cuci
mesin.

184
00:19:53,420 --> 00:19:54,420
Itu benar.

185
00:19:55,920 --> 00:19:58,080
Lalu aku akan menjaga lingkungan sekitar.

186
00:20:00,380 --> 00:20:02,140
Kalau ada yang salah, tolong sampaikan
saya.

187
00:20:02,420 --> 00:20:04,900
Tidak, saya merawat istri saya di rumah.

188
00:20:05,980 --> 00:20:07,260
Saya juga punya tanggung jawab.

189
00:20:08,540 --> 00:20:10,600
Tolong beritahu istrimu apa saja.

190
00:20:11,860 --> 00:20:12,860
Apakah itu oke?

191
00:20:14,640 --> 00:20:15,640
Tidak masalah.

192
00:20:17,320 --> 00:20:20,360
Silakan lakukan yang terbaik untuk bisa mendapatkannya
kembali bersama dengan Aika -san.

193
00:20:23,960 --> 00:20:29,020
Saya mengerti.

194
00:20:31,460 --> 00:20:37,160
Ada apa?

195
00:20:39,740 --> 00:20:40,920
Saya sedang flu.

196
00:20:42,160 --> 00:20:43,340
Tapi aku akan baik-baik saja.

197
00:20:43,720 --> 00:20:44,960
Saya mandi air dingin.

198
00:20:48,780 --> 00:20:49,780
Bolehkah saya minta waktu sebentar?

199
00:20:53,500 --> 00:20:55,200
Ini panas.

200
00:20:56,740 --> 00:21:00,100
Sayang, aku punya beberapa bahan aktif di
rumah. Bawakan itu padaku.

201
00:21:01,080 --> 00:21:06,820
Saya pikir saya harus pergi tidur.

202
00:21:17,930 --> 00:21:19,130
Di dalam botol air.

203
00:21:22,410 --> 00:21:26,590
Dimana kamar mandinya?

204
00:21:27,450 --> 00:21:28,450
Di dalam.

205
00:22:50,880 --> 00:22:52,080
Terima kasih.

206
00:22:54,040 --> 00:22:56,080
Rosel, apakah kamu di sini malam ini?

207
00:22:58,890 --> 00:22:59,890
Kamu terlihat lebih baik seperti itu.

208
00:23:00,750 --> 00:23:01,950
Maaf, tapi bisakah kamu membawakanku
pakaian?

209
00:23:02,810 --> 00:23:08,710
Oke. Aku tidak seharusnya memberitahu Aika tentang ini,
jadi harap diam.

210
00:23:09,230 --> 00:23:10,230
Oke.

211
00:23:10,850 --> 00:23:11,850
Tolong jaga Aika.

212
00:23:12,790 --> 00:23:13,930
Ya, saya akan melakukannya.

213
00:23:14,810 --> 00:23:15,810
Selamat tinggal.

214
00:23:28,080 --> 00:23:29,080
Terima kasih banyak.

215
00:23:34,340 --> 00:23:39,280
Bisakah kamu tidak memberitahunya tentang ini?

216
00:23:40,880 --> 00:23:41,880
Tidak apa-apa.

217
00:23:43,380 --> 00:23:45,620
Bagaimanapun, Anda akan mendapatkannya kembali,
benar?

218
00:23:48,880 --> 00:23:51,620
Sepertinya Anda telah membawanya
lagi dan lagi.

219
00:23:51,980 --> 00:23:52,980
Apakah kamu baik-baik saja?

220
00:23:53,960 --> 00:23:56,480
Oh, aku baik-baik saja.

221
00:23:57,580 --> 00:24:02,120
Saya berbicara dengan suami saya dan memutuskan untuk melakukannya
tenang.

222
00:24:03,700 --> 00:24:05,280
Apa yang dia katakan?

223
00:24:06,560 --> 00:24:10,960
Dia bilang aku harus berpikir positif.

224
00:24:12,340 --> 00:24:15,600
Benar-benar? Apa yang dia katakan?

225
00:24:16,580 --> 00:24:17,740
Dia bilang aku harus tenang.

226
00:24:18,520 --> 00:24:21,600
Dia bilang dia tidak mengatakannya karena dia
ingin putus.

227
00:24:28,180 --> 00:24:31,220
Selain itu, kamu sepertinya menyesal mengatakannya
dengan suara keras.

228
00:24:35,300 --> 00:24:37,120
Saya tidak mengerti perasaan mengatakannya
hal seperti itu dengan suara keras.

229
00:24:39,800 --> 00:24:40,800
Baiklah.

230
00:24:41,900 --> 00:24:42,960
Kamar mandinya terbuka.

231
00:24:43,840 --> 00:24:46,420
Kenapa kamu tidak masuk dulu, pemanasan dan
tenang?

232
00:24:48,820 --> 00:24:49,820
Saya minta maaf.

233
00:24:51,500 --> 00:24:52,560
Aku akan mendengarkanmu.

234
00:25:31,690 --> 00:25:32,690
Ada apa?

235
00:25:35,070 --> 00:25:36,990
Ini dingin.

236
00:25:37,830 --> 00:25:38,830
Dingin?

237
00:25:39,910 --> 00:25:40,910
Tunggu sebentar.

238
00:26:34,180 --> 00:26:35,560
Ini hangat, jadi tahanlah.

239
00:26:36,800 --> 00:26:42,800
Terima kasih.

240
00:26:44,480 --> 00:26:45,720
Bagaimana kabarnya?

241
00:26:49,960 --> 00:26:51,180
Ini hangat.

242
00:26:53,460 --> 00:26:55,980
Nyonya. Apa itu?

243
00:26:59,320 --> 00:27:02,680
Maaf, tapi bisakah kamu tetap di sini bersama
saya?

244
00:27:04,400 --> 00:27:05,400
Tentu saja.

245
00:27:07,100 --> 00:27:08,100
Saya minta maaf.

246
00:27:34,670 --> 00:27:35,670
Bukankah itu terlalu tinggi?

247
00:27:45,490 --> 00:27:47,710
Istri? Apakah kamu baik-baik saja?

248
00:27:49,930 --> 00:27:50,930
Istri?

249
00:28:28,340 --> 00:28:29,340
Apakah kamu sudah mandi?

250
00:30:03,850 --> 00:30:04,850
Apa? Apa?

251
00:30:47,020 --> 00:30:48,020
Bisakah kamu bergerak?

252
00:33:16,940 --> 00:33:17,940
Apa maksudmu?

253
00:33:18,840 --> 00:33:23,600
Aku hanya... aku minta maaf.

254
00:33:28,760 --> 00:33:29,760
kamu

255
00:33:29,760 --> 00:33:39,160
jatuh

256
00:33:39,160 --> 00:33:41,420
tertidur dan membuat kesalahan dengan Aika,
bukan?

257
00:33:43,880 --> 00:33:44,880
Tidak.

258
00:33:46,570 --> 00:33:47,570
Ya, ya,

259
00:33:48,690 --> 00:33:49,690
ya.

260
00:34:15,750 --> 00:34:17,449
Tunggu, tunggu,

261
00:34:18,389 --> 00:34:22,889
tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu,
tunggu, tunggu, tunggu

262
01:02:09,290 --> 01:02:10,290
dan membiarkannya terus menerus.

263
01:02:57,870 --> 01:02:58,870
Apakah kamu tidur nyenyak?

264
01:02:59,850 --> 01:03:02,090
Ya, saya tidur nyenyak.

265
01:03:02,410 --> 01:03:03,410
Itu bagus.

266
01:03:03,870 --> 01:03:05,830
Aku sudah membuatkan sarapan, jadi silakan dimakan.

267
01:03:07,410 --> 01:03:08,410
Ya.

268
01:03:09,770 --> 01:03:14,050
Apakah kamu tinggal di rumah kemarin?

269
01:03:16,590 --> 01:03:17,590
Tidak,

270
01:03:18,130 --> 01:03:22,990
Saya pulang larut malam dan keluar
sebelumnya.

271
01:03:23,470 --> 01:03:25,070
Apakah begitu?

272
01:03:27,850 --> 01:03:28,890
Aku minta maaf karena membuatmu bekerja begitu keras.

273
01:03:31,450 --> 01:03:32,450
Tidak apa-apa.

274
01:03:33,170 --> 01:03:35,670
Aku membuatkan sarapan untukmu.

275
01:03:37,010 --> 01:03:39,130
Saya membuat telur ham.

276
01:03:39,510 --> 01:03:40,510
Silakan makan itu.

277
01:03:46,030 --> 01:03:47,250
Saya sedang membuat kopi.

278
01:04:09,569 --> 01:04:12,690
Apa? Aku minta maaf soal kemarin.

279
01:04:15,050 --> 01:04:17,590
Aku tidak bermaksud membuatmu kesulitan.

280
01:04:20,970 --> 01:04:24,950
Oh, aku tahu.

281
01:04:25,690 --> 01:04:29,690
Kamu sudah kesal dengan suamimu semua
kali ini, bukan?

282
01:04:31,690 --> 01:04:32,870
Keluarkan.

283
01:04:33,930 --> 01:04:34,930
Semuanya.

284
01:04:35,680 --> 01:04:37,760
Aku akan mendengarkanmu, oke?

285
01:04:40,380 --> 01:04:41,660
Terima kasih banyak.

286
01:05:24,520 --> 01:05:26,280
Itu bagus.

287
01:05:28,300 --> 01:05:29,340
Apakah begitu?

288
01:05:30,480 --> 01:05:36,060
Apakah kamu ingat aku muntah kemarin?

289
01:05:38,380 --> 01:05:39,900
Ya, saya bersedia.

290
01:06:13,900 --> 01:06:15,300
Apa yang kamu bicarakan?

291
01:06:18,760 --> 01:06:19,760
Jika kamu mengandalkanku,

292
01:06:20,120 --> 01:06:21,200
Saya yakin Anda akan bahagia.

293
01:06:24,300 --> 01:06:26,820
Senang? Ya, tentu saja.

294
01:06:28,320 --> 01:06:29,320
saya senang.

295
01:06:29,560 --> 01:06:30,580
Saya ingin Anda mengandalkan saya.

296
01:06:34,520 --> 01:06:37,140
Mengapa Anda tidak memakai pakaian yoga?

297
01:06:37,940 --> 01:06:38,940
Anda harus memakainya.

298
01:06:41,960 --> 01:06:43,400
Kamu kuat dan keren.

299
01:06:44,300 --> 01:06:45,300
Kamu terlihat seperti orang idiot.

300
01:07:21,759 --> 01:07:25,320
Tidak. Tolong, tinggalkan aku sendiri.

301
01:07:25,800 --> 01:07:26,800
Bu.

302
01:07:29,120 --> 01:07:31,320
Bu, aku mencintaimu.

303
01:07:33,720 --> 01:07:34,720
Itu tidak bagus.

304
01:07:36,700 --> 01:07:37,700
Silakan.

305
01:07:39,180 --> 01:07:40,520
Bu...

306
01:07:41,640 --> 01:07:42,640
Saya akan memakainya.

307
01:07:43,780 --> 01:07:47,120
Aku tidak tahu kenapa, tapi...

308
01:07:47,120 --> 01:07:51,060
Itu tidak bagus.

309
01:07:53,200 --> 01:07:54,200
Silakan.

310
01:07:54,780 --> 01:07:55,780
Petinju.

311
01:08:12,880 --> 01:08:13,880
Biarkan aku melupakanmu.

312
01:08:15,540 --> 01:08:18,380
saya tidak akan melakukannya.

313
01:10:04,940 --> 01:10:05,940
Saya harus pergi bekerja.

314
01:10:06,780 --> 01:10:07,860
Tenang saja hari ini.

315
01:10:09,080 --> 01:10:10,680
Terima kasih banyak.

316
01:10:12,720 --> 01:10:13,980
Apakah tidak apa-apa?

317
01:10:22,340 --> 01:10:24,960
Oke, oke, oke. Oh, itu dia.

318
01:11:28,360 --> 01:11:29,500
Apa yang sedang kamu lakukan?

319
01:13:45,960 --> 01:13:46,960
Oh oh.

320
01:23:38,030 --> 01:23:40,570
Ketika saya sampai di rumah, saya akan berhubungan seks sampai
pagi hari.

321
01:25:00,530 --> 01:25:01,530
Amazon?

322
01:25:02,810 --> 01:25:04,210
Amazon?

323
01:25:06,390 --> 01:25:07,790
Amazon?

324
01:25:32,810 --> 01:25:34,990
Ini sudah larut, jadi aku penasaran ada apa
terjadi.

325
02:04:20,460 --> 02:04:21,460
Saya minta maaf.

326
02:04:22,300 --> 02:04:23,320
Saya minta maaf.

327
02:06:52,170 --> 02:06:53,170
Semoga beruntung.

328
02:25:26,790 --> 02:25:31,530
Saya tidak pernah berpikir saya akan dikhianati oleh a
istri yang aku percayai.

329
02:25:38,510 --> 02:25:42,470
Bagaimana percakapannya?

330
02:25:47,530 --> 02:25:50,230
Sikapnya tidak banyak berubah.

331
02:25:51,090 --> 02:25:53,350
Sejujurnya, saya tidak tahu apa yang akan terjadi
terjadi.

332
02:25:54,830 --> 02:25:55,870
Saya sedang berpikir untuk melakukannya lagi.

333
02:25:58,050 --> 02:25:59,090
Bagaimana dengan suamimu?

334
02:26:03,070 --> 02:26:08,310
Yah... aku tidak bermaksud menurunkanku
kepala istri, tapi...

335
02:26:08,310 --> 02:26:14,350
Aku dibantu oleh kalian berdua, jadi... kurasa begitu
harus berpikir positif.

336
02:26:43,310 --> 02:26:44,650
Jangan khawatir tentang hal itu.

337
02:26:52,970 --> 02:26:57,030
Karena nilai-nilai kita telah berubah.

338
02:27:02,870 --> 02:27:04,750
Saya rasa juga begitu.

339
02:27:06,370 --> 02:27:08,730
Saya harap kita bisa menebusnya.

340
02:27:18,160 --> 02:27:21,720
Dan kemudian kami kembali ke tempat masing-masing
tempat.

341
02:27:47,980 --> 02:27:49,760
Hai. Hm?

342
02:27:50,720 --> 02:27:51,720
Aku tahu.

343
02:27:52,880 --> 02:27:54,260
Tahu apa?

344
02:27:55,900 --> 02:27:57,520
Suami Yamaguchi-san.

345
02:28:02,420 --> 02:28:03,360
saya

346
02:28:03,360 --> 02:28:13,460
tahu

347
02:28:13,460 --> 02:28:14,980
Anda dapat melihat tetangga dari ruangan itu.

348
02:28:17,180 --> 02:28:18,500
Aku bahkan tidak bisa memikirkannya.

349
02:28:19,200 --> 02:28:20,880
Aku bahkan tidak bisa memikirkannya. saya tidak bisa
bahkan memikirkannya.

350
02:28:24,200 --> 02:28:25,440
Aku bahkan tidak bisa memikirkannya.

351
02:28:27,720 --> 02:28:29,120
Aku bahkan tidak bisa memikirkannya.

352
02:28:30,200 --> 02:28:31,880
Aku bahkan tidak bisa memikirkannya.

353
02:28:33,020 --> 02:28:34,140
Aku bahkan tidak bisa memikirkannya.

354
02:28:46,360 --> 02:28:51,880
Keesokan paginya, suamiku memelukku dan
tinggalkan aku.

355
02:28:54,460 --> 02:28:55,560
Apakah kamu menolak?

356
02:28:56,280 --> 02:28:57,280
Ya.

357
02:28:58,300 --> 02:28:59,580
Tapi kamu berhasil.

358
02:29:03,460 --> 02:29:04,640
Saya minta maaf.

359
02:29:06,920 --> 02:29:07,940
Itu adalah sebuah kesalahan.

360
02:29:09,940 --> 02:29:11,980
Seharusnya aku lebih banyak menolak.

361
02:29:14,830 --> 02:29:15,830
Saya minta maaf.

362
02:29:23,190 --> 02:29:24,590
Saya benar-benar minta maaf.

363
02:29:29,670 --> 02:29:31,470
Ini tidak akan terjadi lagi.

364
02:29:32,810 --> 02:29:34,410
Jadi tolong maafkan saya.

365
02:29:36,830 --> 02:29:39,270
Bisakah kamu menelepon suamimu?

366
02:29:43,630 --> 02:29:45,510
Anda perlu meminta maaf kepada saya dengan benar.

367
02:29:51,790 --> 02:29:52,790
Ya.

368
02:29:59,190 --> 02:30:00,070
Sejak

369
02:30:00,070 --> 02:30:07,490
lalu,

370
02:30:07,570 --> 02:30:10,030
Kanao Takuki belum datang.

371
02:30:12,970 --> 02:30:14,850
Saya benar-benar minta maaf.

372
02:30:20,050 --> 02:30:24,290
Apakah Anda akan menemuinya secara rahasia dan
peluk dia lagi?

373
02:30:26,270 --> 02:30:28,850
Tidak, aku tidak bermaksud begitu.

374
02:30:29,970 --> 02:30:31,390
Benar, bukan?

375
02:30:33,110 --> 02:30:34,110
Bahkan jika kamu tidak menyukai keluargamu,

376
02:30:34,810 --> 02:30:39,930
jika kamu tinggal di sini, kamu bisa membuatnya merasa
di rumah.

377
02:30:41,900 --> 02:30:44,180
Itu sebabnya kamu memilih menikah dengan orang bertopeng
pasangan, kan?

378
02:30:51,200 --> 02:30:52,200
Sayang,

379
02:30:53,240 --> 02:31:00,180
bahkan jika kamu benar, aku tidak akan pernah berhasil
kesalahan.

380
02:31:02,920 --> 02:31:06,400
Kamu cukup memelukku, Kana-ku.

381
02:31:08,260 --> 02:31:09,260
Apa?

382
02:31:10,480 --> 02:31:11,480
kan?

383
02:31:14,230 --> 02:31:17,390
Apa yang kamu bicarakan?

384
02:31:17,850 --> 02:31:19,090
Saya tidak bisa melakukan itu.

385
02:31:20,010 --> 02:31:21,010
Lakukan itu.

386
02:31:21,770 --> 02:31:22,770
Saya pikir itu adalah hukuman.

387
02:31:26,030 --> 02:31:27,850
Hukuman? Itu hanya lelucon, bukan?

388
02:31:29,750 --> 02:31:30,770
Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.

389
02:31:32,090 --> 02:31:33,230
Ini bukan lelucon.

390
02:31:35,250 --> 02:31:37,310
Lakukan apa yang tidak ingin Anda lakukan saat ini.

391
02:31:38,610 --> 02:31:39,610
Itu hukuman.

392
02:31:47,530 --> 02:31:48,530
Donna-san.

393
02:31:51,390 --> 02:31:52,550
Apakah kamu serius?

394
02:31:53,750 --> 02:31:54,750
Ya.

395
02:31:55,430 --> 02:31:56,430
aku serius.

396
02:31:58,690 --> 02:31:59,690
Saya tidak peduli apa yang terjadi.

397
02:32:01,250 --> 02:32:02,530
Apakah karena kamu menyukainya?

398
02:32:03,710 --> 02:32:04,910
Tidak, tidak.

399
02:32:06,290 --> 02:32:07,290
Tidak, tidak.

400
02:32:08,350 --> 02:32:09,470
Saya ingin tahu itu.

401
02:32:20,320 --> 02:32:21,880
Suamiku, tolong pegang Kana.

402
02:32:26,740 --> 02:32:28,220
Apakah tidak apa-apa?

403
02:32:31,260 --> 02:32:32,260
Ya.

404
02:32:33,120 --> 02:32:39,020
Jika Anda serius tentang hal itu, harap tunggu
istriku dengan serius.

405
02:32:53,130 --> 02:32:54,130
Waka Nostro.

406
02:32:59,030 --> 02:33:00,030
ciao.

407
02:33:23,920 --> 02:33:26,180
Halo? Kamu ada di mana sekarang?

408
02:34:01,160 --> 02:34:02,160
Lakukan di sini.

409
02:34:04,500 --> 02:34:05,500
Ya, tuan.

410
02:34:17,160 --> 02:34:18,160
Kamu juga.

411
02:34:18,460 --> 02:34:19,460
Ayo.

412
02:34:35,920 --> 02:34:36,920
Dr Greer.

413
02:35:32,170 --> 02:35:33,170
saya tidak bisa.

414
02:35:36,670 --> 02:35:38,310
Apakah kamu sudah gila?

415
02:35:39,190 --> 02:35:40,510
Ya, benar.

416
02:35:42,410 --> 02:35:44,470
Cepat lakukan itu.

417
02:35:46,010 --> 02:35:47,730
saya tidak bisa.

418
02:36:13,230 --> 02:36:14,470
Mengapa kamu melakukan ini padaku?

419
02:36:17,210 --> 02:36:18,830
Anda ingin melakukannya, bukan?

420
02:45:34,190 --> 02:45:35,190
Saya bisa merasakannya.

421
02:46:47,370 --> 02:46:48,390
Ya.

422
02:47:20,680 --> 02:47:25,300
Apa yang kamu pikirkan jika kamu melakukan ini pada kamu
istri?

423
02:47:27,540 --> 02:47:32,740
Apa yang kamu pikirkan jika kamu melakukan ini pada kamu
istri? Bagaimana menurut Anda jika

424
02:47:32,740 --> 02:47:35,040
kamu melakukan ini pada istrimu?

425
02:47:42,820 --> 02:47:45,660
Bagaimana menurutmu?

426
02:57:17,770 --> 02:57:20,610
Akulah yang memperhatikanmu, kan?

427
02:57:20,910 --> 02:57:23,150
Apa yang kamu bicarakan?

428
02:57:23,790 --> 02:57:29,730
Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda belum pernah melakukan ini
sebelumnya.

429
02:57:31,110 --> 02:57:32,470
Itukah yang kamu katakan?

430
03:14:34,860 --> 03:14:39,420
Sejak hari itu, ikatan antara
pasangan tampaknya menjadi lebih dalam.

431
03:14:41,120 --> 03:14:45,240
Kita telah berubah dari jenis kelamin pengkhianatan
dengan jenis kelamin pengakuan.

432
03:14:48,420 --> 03:14:54,260
Untuk terus menjadi pasangan yang baik untuk a
lama sekali, ada jalan seperti itu.

433
03:15:04,170 --> 03:15:05,210
Saya menemukannya! Ini dia!